Політаємо після перемоги / We will fly after Victory
People all around the world! War in Ukraine!
If the Russian aggression destroyed your scheduled travels and the aircraft operators didn’t give you a refund, but they gave some bonuses for the future ones, in this peculiar case, we ask you to support Ukrainians, which protect their country and you every day.
Please contact those airlines, in which you have bought the tickets, and ask them to support Ukraine by transferring your bonuses to the foundations of the Ukrainian organizations, that help Ukraine.
With faith in victory the employees, teachers, graduates, and students of Vinnytsia IT Academy.
Each opportunity is a chance for Ukraine!
#WeWillFlyAfterVictory
The letter we prepared to AirBaltic airlines they canceled our flight to Norway((
Dear airline managers!
Due to the war between russia and Ukraine, our staff, faculty, alumni, and students of Vinnytsia IT-Academy, don`t have an opportunity and even a desire to use our air travel gained bonuses.
Every day each penny counts for Ukraine, in order to support Ukrainians, and the Ukrainian army, that defend Ukraine and the whole world from the russian aggressor.
Russia ruthlessly kills innocent people, mothers and children every day, every minute, with deadly strikes on Ukrainian villages and towns.
We sincerely ask you to transfer our bonuses to the fund of Ukrainian organization that supports our defenders:
Fund account details below:
Сurrency account: USD
NATIONAL YOUTH NON-GOVERMENT ORGANIZATION "THE YOUTH EMPLOYMENT CENTRE"
IBAN Code
UA393006140000026004000012081
Назва банку / Name of the bank
JSC "CREDIT AGRICOLE BANK", 42/4 PUSHKINSKA STR., KYIV, 01024, UKRAINE
SWIFT code банку / Bank SWIFT Code
AGRIUAUK
Адреса підприємства / Company address
UA 21007 Вінницька, м. Вінниця, вул. Київська, б.52, кв. 95
Банки кореспонденти / Correspondent banks
Рахунок в банку кореспонденті / Account in the correspondent bank
20586620000
SWIFT Code банку-кореспондента / SWIFT Code of the correspondent bank
AGRIFRPP
Банк кореспондент / Correspondent bank
CREDIT AGRICOLE SA (FRANCE)
12, PLACE DES ETATS-UNIS 92127 MONTROUGE CEDEX, FRANCE
Payment details: non-refundable financial assistance
Currency account: EUR
NATIONAL YOUTH NON-GOVERMENT ORGANIZATION "THE YOUTH EMPLOYMENT CENTRE"
IBAN Code
UA393006140000026004000012081
Назва банку / Name of the bank
JSC "CREDIT AGRICOLE BANK", 42/4 PUSHKINSKA STR., KYIV, 01024, UKRAINE
SWIFT code банку / Bank SWIFT Code
AGRIUAUK
Адреса підприємства / Company address
UA 21007 Вінницька, м. Вінниця, вул. Київська, б.52, кв. 95
Рахунок в банку кореспонденті / Account in the correspondent bank
20586612000
SWIFT Code банку-кореспондента / SWIFT Code of the correspondent bank
AGRIFRPP
Банк кореспондент / Correspondent bank
CREDIT AGRICOLE SA (FRANCE)
12, PLACE DES ETATS-UNIS 92127 MONTROUGE CEDEX, FRANCE
Payment details: non-refundable financial assistance
Every opportunity is a chance for Ukraine!
#WeWillFlyAfterVictory
Громадяни світу - в Україні війна!
Якщо російська агресія зруйнувала ваші заплановані подорожі і авіаоператори не повернули вам кошти, а нарахували бонуси для майбутніх подорожей - просимо Вас підтримати українців, які щодня захищають свою країну і вас також.
Зверніться будь ласка до авіакомпаній, в яких ви купували квитки із проханням підтримати Україну і перерахувати ваші бонуси на фонди українських організацій, які надають допомогу в Україні.
З вірою у перемогу, співробітники, викладачі, випускники та студенти Вінницької ІТ-Академії.
Ось таке звернення ми написали до авіакомпанії AirBaltics з якою планували полетіти до Норвегії ((
Шановний менеджмент авіакомпанії!
У зв’язку із розв’язаною війною росії проти України, ми - співробітники, викладачі, випускники та студенти Вінницької ІТ-Академії (список осіб, які звертаються), не маємо ні можливості, ні, тим паче, бажання скористатися нарахованими нам бонусами на авіаперельоти вашими авіалініями.
А Україні зараз вкрай важлива кожна копійка для підтримки українського народу та української армії, які захищають Україну і весь світ від російського агресора.
росія щодня, щогодини безжалісно знищує безневинних людей, матерів і дітей наносячи смертельні удари по українським містам та селам.
Просимо вас перерахувати наші бонуси на фонд української організації, які підтримує українських захисників:
Сurrency account: USD
NATIONAL YOUTH NON-GOVERMENT ORGANIZATION "THE YOUTH EMPLOYMENT CENTRE"
IBAN Code
UA393006140000026004000012081
Назва банку / Name of the bank
JSC "CREDIT AGRICOLE BANK", 42/4 PUSHKINSKA STR., KYIV, 01024, UKRAINE
SWIFT code банку / Bank SWIFT Code
AGRIUAUK
Адреса підприємства / Company address
UA 21007 Вінницька, м. Вінниця, вул. Київська, б.52, кв. 95
Банки кореспонденти / Correspondent banks
Рахунок в банку кореспонденті / Account in the correspondent bank
20586620000
SWIFT Code банку-кореспондента / SWIFT Code of the correspondent bank
AGRIFRPP
Банк кореспондент / Correspondent bank
CREDIT AGRICOLE SA (FRANCE)
12, PLACE DES ETATS-UNIS 92127 MONTROUGE CEDEX, FRANCE
Payment details: non-refundable financial assistance
Currency account: EUR
NATIONAL YOUTH NON-GOVERMENT ORGANIZATION "THE YOUTH EMPLOYMENT CENTRE"
IBAN Code
UA393006140000026004000012081
Назва банку / Name of the bank
JSC "CREDIT AGRICOLE BANK", 42/4 PUSHKINSKA STR., KYIV, 01024, UKRAINE
SWIFT code банку / Bank SWIFT Code
AGRIUAUK
Адреса підприємства / Company address
UA 21007 Вінницька, м. Вінниця, вул. Київська, б.52, кв. 95
Рахунок в банку кореспонденті / Account in the correspondent bank
20586612000
SWIFT Code банку-кореспондента / SWIFT Code of the correspondent bank
AGRIFRPP
Банк кореспондент / Correspondent bank
CREDIT AGRICOLE SA (FRANCE)
12, PLACE DES ETATS-UNIS 92127 MONTROUGE CEDEX, FRANCE
Payment details: non-refundable financial assistance
ГРН
ВСЕУКРАЇНСЬКА МОЛОДІЖНА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ “МОЛОДІЖНИЙ ЦЕНТР ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ”
UA 39 300614 0000026004000012081
АТ “КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК”
ЄДРПОУ 35662522
Призначення платежу: безповоротна фінансова допомога
Для України кожна можливість - це шанс!
#ПолітаємоПісляПеремоги #WeWillFlyAfterVictory